【年尾必備】一句「我恭喜你呀」絕對不夠！3款得體祝賀電郵迎接年尾

 

　　「熱烈地彈琴熱烈地唱～」每逢年尾，喜慶事就會特別多，生孩子的生孩子、結婚的結婚、擺喜宴的擺喜宴、得獎的得獎、畢業的畢業。正所謂「人逢喜事精神爽」，當同事或商業伙伴有成就或喜慶事值得慶祝時，心情就會特別好，這個時候，你就要把握機遇了！在這個重要的 moment ，只要略花時間和心思，簡簡單單的寫個祝賀電郵表達心意，美言幾句，想必定能討好對方取得歡心，從而有效地打好關係和人際網絡。「機會嚟啦飛雲！」還不趕緊學學如何撰寫祝賀電郵來迎接年尾？

 

Part 1：「表達祝賀」必學的單字片語

 

畢業

graduation

 

結婚

wedding

 

訂婚

Engagement

 

結婚紀念日

wedding anniversary

 

升職

promotion

 

生日

Birthday

 

感激

grateful 

 

開幕/就職

Inauguration

 

蒸蒸日上

be booming 

be forging ahead 

be flourishing

 

幸福美滿

happiness in the years ahead

 

獲得真正的幸福 

procure true happiness

 

過著幸福的生活

live a happy life

 

白頭偕老

live in harmony and mutual respect 

live together till old and grey

 

事事順利；萬事如意

all the best for the future

 

祝賀

congratulate (somebody) on (something)

 

優異的演出

superb performance

 

傑出成就

outstanding achievement

 

重要成就

significant accomplishment

 

體貼的

kind 

thoughtful

delicate

 

真摯的／真誠的

genuine 

sincere

 

衷心的

heartfelt 

hearty

 

Part 2：「表達祝賀」必學句型

 

 

句型1：「寫信祝賀」

“I am writing to congratulate (somebody) + on (something)!＂

 

Example:

 

e.g. I am writing to congratulate you on your recent wedding!

我寫信是要向你新婚賀喜！

 

句型2：「表達高興的心情」

“I am pleased + to + verb 動詞＂

 

Example:

 

e.g. I was pleased to hear this great news.

我很高興聽到這個好消息。

 

句型3：「表達祝賀」

"I wish you + 祝賀語"

 

Example:

e.g. I wish you all the best for the future.

祝你未來事事順利。

 

下頁︰用E-mail祝賀新婚

 

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

【你點睇】陳美寶、羅淑佩分別被任命為運物局及文體旅局局長，你是否認同新任命有助香港鞏固物流樞紐地位及促進旅遊經濟？► 立即投票

• 1
• 2
• 3
• 4