【Say No to 佛系拜訪】成功簽約全靠初印象！見客前學寫一封得體email

Part 2: 確認業務拜訪必學的句型

 

 

句型1：「提醒拜訪及此行目的」

＂I just wanted to remind you of my upcoming visit to your company ＋ 目的＂

 

Example：

I just wanted to remind you of my upcoming visit to your company to introduce our company's latest products.

我只是想要提醒你，我即將去你們公司拜訪並介紹我們公司的最新產品。

 

 

句型2：「確認時間地點」

＂To confirm, I am scheduled to meet with you ＋ 時間 ＋ 地點 ＂

 

Example：

To confirm, I am scheduled to meet with you at 9 a.m. next Monday, November 4, at your office.

確認一下，我預定在十一月四日下星期一早上九點在你們辦公室和你見面。

 

 

句型3：「設備需求」

＂I would also appreciate it if you could...＂

 

Example：

I would also appreciate it if you could arrange to have a screen and LCD projector in the conference room to facilitate my presentation.

如蒙預先準備螢幕和液晶投影機以方便進行簡報的話，則不勝感激。

 

 

句型4：「下次聯絡時間」

＂I will contact you +時間+ to reconfirm details.＂

 

ExamplevI will contact you in the next few days to reconfirm details.

過幾天我再和你聯繫，再次確認細節。

 

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

【你點睇？】皇馬巴塞傳奇表演賽爆簽名會風波，26人買涉$20萬套票僅見部份球星15分鐘，你認為事件哪方須負較大責任？► 立即投票

• 1
• 2
• 3