你或者以為自己名字絕對正常，但它可能在另一國家中，會禁止使用。

 

葡萄牙：禁止暱稱

 

　　政府有一個80頁的指引，列明甚麼嬰兒名字可以使用或禁用。

 

　　Aiden、Ashley、Bruce、Charlotte、Dylan 及 Jenny 等都被禁止，葡萄牙嬰兒都不能使用外國名字。另外，孩子只能使用完整的名字—沒有暱稱或簡寫，即是說 Thomas 或 Catherine 都可以，但 Tom 或 Kate 就不成。

 

　　從流行文化中找靈感也不可以，意味著你不可以叫女兒做 Rhianna。

 

 

沙地阿拉伯：Alice 禁用

 

　　沙地父母為子女改名，都有一些嚴格的規則要遵守，包括禁止抵觸文化或宗教的名字，而一些外國及有皇室意味的名字，也不准使用。

 

　Elaine、Maya、Linda、Lauren 及 Alice 就榜上有名，另外穆斯林先知及神的名字也禁用。

 

冰島：注意 C 和 Q

 

　　冰島人的名字要符合文法，要能夠以冰島語拼寫出來。而冰島字母中，並沒有 C、Q 和 W，所有含這些字母的名字，都一律不能用。

 

 

德國：男生就是男生

 

　　在德國，並不能使用中性的名字—只要看到名字，就能分辨出孩子的性別。因此，Taylor、Ashley、Riley、Morgan 及 Jordan 等，皆不可以用。

 

　　另外，姓氏也不可以用於名字上，例如 Anderson 這類名字就不能。

 

丹麥：名單上任選

 

　　國家有一張大約7,000個名字的列表，可以從中挑選嬰兒名字。當中並沒有任何中性名字，或者創意拼法的常見名字。

 

馬來西亞：大自然

 

　馬來西亞不准使用和大自然有關的名字，包括植物和動物。意思是，Bear、Violet、Rose 及 Lilly 都不可使用。

 

Source: Zoe, Tom and Linda: The perfectly normal baby names which are BANNED in other countries

 

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

第九屆「傳媒轉型大獎」請投etnet經濟通一票！► 立即行動