2018-09-21
【連接句子神器】句與句的橋樑！學齊六類連接詞表達句子關係
六、表示結果的字詞
● （事件A）+ therefore / consequently / as a result / as such 等轉折詞+（事件B）
→ 表示A導致B這個結果
1.We are dedicated to providing you the best value for your money, and we do more than any other long-distance carrier to ensure you have the clearest reception and the cheapest rates. As such, we are the number one long-distance phone carrier in the region.
我們致力於提供您最優質划算的服務，而且我們比其他長途電話公司更努力以確保您有最清晰的通話品質和最低廉的費率。由此可見，我們是本區首屈一指的長途電話公司。
2.Dane was constantly late. As a result, he was fired.
Dane常遲到，結果他被炒魷魚了。
七、表示結果的動詞
● （事件A）＋動詞或片語動詞如 lead to/ result in/ bring about/ cause等+（事件B）
→ 表示A是起因，B是結果
1.Our cooperation with major long-distance phone carriers around the world results in our ability to provide low rates.
我們和全球主要的長途電話公司合作，所以有能力提供低費率。
2.The breach of contract led to huge fines.
因違約而遭巨額罰款。
八、表示原因的字詞
● （事件B）＋because / since / as / in response to＋（事件A）
→表示B這件事發生的原因是因為事件A
1. We also offer discounts to parts of Europe and Australia, in response to your need to call abroad.
為因應您撥打國際電話的需求，我們對部分歐洲和澳洲區域也同樣提供折扣優惠。
2. The rise in cosmetics prices is in response to the strong Korean Won.
化妝品價格上揚是在反映韓元走強。
九、表示起因的動詞
● （事件B）＋result from / (be) due to / (be) caused by＋（事件A）
→表示B這件事的結果起因於事件A
1.The poor sales this month are caused by the lack of marketing efforts.
近月銷售成績不佳是由於行銷不力。
2.Due to these alliances, you can take advantage of great offers on calls to major locations within Southeast Asia.
由於有這些合作結盟，您撥打電話至東南亞主要地區可享受優惠的服務。
Read more: 【拯救Email body】必學五大常用主題句！寫封「有紋有路」的Email
《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。
【你點睇？】當局料聖誕新年期間逾1300萬人次出入境，較去年同期大增。你對本港聖誕新年市道是否有信心？會否出境旅遊？► 立即投票
