01/12/2017

多了一個秘魯家姐・多了兩個香港細佬

  • 加入最愛專欄
  • 收藏文章
  • TJ 及 KJ

    TJ 及 KJ

      Long Way Home是一個旅程,兩個80後香港平凡男生添仔 (TJ) 及甘仔 (KJ)在不乘搭飛機的情況下,從南美洲的智利,以陸路及水路回到亞洲香港的家。途經4大洲、33個國家,順序為智利、阿根廷、玻利維亞、秘魯、厄瓜多爾、哥倫比亞、巴拿馬、哥斯達黎加、尼加拉瓜、洪都拉斯、危地馬拉、墨西哥、美國、英國、法國、西班牙、意大利、梵蒂岡、聖馬力諾、克羅地亞、波斯尼亞、塞爾維亞、科索沃、黑山、阿爾巴尼亞、保加利亞、土耳其、羅馬尼亞、摩爾多厄、烏克蘭、俄羅斯、蒙古、中國,最後經羅湖回港,需時約9個月至1年。

    Long Way Home

    逢周五更新

 

  利馬市內有超過6000間不同規模的中國餐廳,感覺比得上麥當勞在香港的密度。當地人叫中國餐廳做 CHIFA,等於普通話的「吃飯」,普及程度連鄰國玻利維亞及厄瓜多爾也開始有CHIFA。在秘魯的CHIFA,大多數是廣東人開的,有小部分屬福建人的。當時在利馬出於好奇心,我們特地到訪過不少 CHIFA,希望可以效法鍾景輝老師的經典神作《尋找他鄉的故事》般,找出一些動人又特別的故事跟讀者們分享。來自廣東開平的英姐是跟我們聯絡得最緊密的一位 CHIFA 老闆,因為她的餐館跟我們留宿的地方比較近,是每天出外乘車的必經之處,加上英姐是訪問過眾多老闆當中最友善的,而且她的母語也是廣東話,所以特別投契。

 

 

  初次見面作簡單介紹,繼而約實訪問,再閒話家常談談生活,前前後後我們都去了英姐的餐館幾次。她聽過我們的故事後深受感動,更邀請我們留下吃飯,吃一餐好好的中餐,由主廚球哥主理的蒜容炒菜、廣式燒味雙拼、白飯:「秘撈人 (英姐常以此作為秘魯的發音)多愛吃炒飯,叫餸伴白飯的食法只有我們東方人懂得欣賞。」

 

 

  這段秘魯他鄉遇故之的友誼,並沒有因為我們的離開而斷絕。我們仨交換了微信,於路途上時不時會互相問候,回到香港後我們都有保持聯絡,期待重聚的一天。碰巧兩星期前的一次微信問候,得知英姐原來回國渡假 20 多天,身在廣東台城。除了渡假及探親,這次回來還身負重任,負責籌備台山海外僑胞同鄉會活動-2017年第八屆世界台山寧陽會館(同鄉會)聯誼大會及其相關活動,每個地方的海外僑胞同鄉會都會輪替負責,今年輪到秘魯那邊的海外僑胞,英姐主要負責接待其他海外僑胞,安排交通及一些團體活動。

 

 

  難得英姐遠渡回國,我們盡可能希望跟她見一個面,那怕只有短短的一頓午飯時間,我們都二話不說就主動北上到廣州天河來個短聚。我們再一次雙雙出現在紅磡火車站,搭乘的並不是東鐵線,而是中國專列、北上廣州東的直通車。雖然跟西伯利亞鐵路及滬港直通車不同,但登上列車後路過的那個開放式洗手盆,跟上海回港那列車的設定有 9 成相似,獨欠當時伴隨我們走遍大地、將近退役的牙刷。

 

 

  直通列車晚點,原本相約兩點於餐廳見面,最後我們兩點半才到達。我們在國內便連不上網路,所以一切都是事前約好,時間地點早就約定,彷佛回到小學時代的約會模式。在廣州東站下車和過關後,我們還要搭幾個站地鐵才來到繁華的天河區中心。

 

  英姐就在餐廳的一張桌靜靜地等待著,她說這樣就肯定會看到我們。數年不見,英姐反而看起來年青了。我們跟她說說自己的近況,不過草草交代過便算,反正現在香港的生活非常平淡簡單,我們反而對英姐在萬里外的生活更感興趣。原來英姐在利馬已經開了兩家CHIFA,還有一間「酒店」,我們呆了,「嘩!那麼厲害呀你。是跟人家一起合作的嗎?很高級的嗎?」英姐搖搖頭說:「不是啦,只是一個Hostal(西班牙語,解作旅館) ,就是提供普通房間的那種,一個晚上才收他們百多塊人民幣!」

 

  我們特別關心CHIFA在利馬的情況,總是覺得開得太多了,造成了惡性競爭。英姐說:「其實不會的,因為秘魯人太喜歡吃廣東菜了,開餐館或許不是賺大錢的生意,但肯定可以令你生活富足的,不過凡事總有例外,我有個朋友,在一個很好的位置開了間餐館,上星期跟我說做不住了要關門大吉,我真的搞不懂!」

 

  英姐兩間CHIFA的生意穩定,所以她可安心回國。她將她的自在歸功於自己的眼光,聘請了一位得力助手。「這個小伙子José,三十歲,幫我把樓面管得妥妥當當,我不用太擔心。他是秘魯人,但有華人的血統,所以有中國人的感恩之心,不像那些統秘魯人,甚麼都只是錢錢錢。」我們聽得哈哈大笑,KJ當年在聖地牙哥的老闆小兵哥,對智利人有著同樣的評價。「我現在把事情都看得很開,有時候生意差了,也不會說非常緊張,做人看開點會比較開心啊!」

 

  說到家庭,英姐特別開心似的,「我女兒呀,叫我幫她買對(滾軸)溜冰鞋,秘魯的都是單排的那種,我跟她說,要我買的話就用中文跟我說,不說就不買。」英姐的子女都是在利馬土生土長,驟看照片真的會以為他們是秘魯人,他們接受本地教育,要學好中文的話,還是需要家人的鞭策。

 

  聊著聊著兩小時便過,我們差不多要回港了,英姐打算稍稍買單,被我們識破了,我們來廣州就是為了請英姐吃一餐,最後英姐給面子,接受了我們的好意,但她隨即又把兩大袋臘腸和秘魯瑪卡放上桌上,說是給我們的小手信。秘魯瑪卡,被稱為「南美人參」,我們早就認識它的功效,很多秘魯男人跟我們說過瑪卡是他們每天都會吃的東西,坊間有很多泥黃色的瑪卡飲料,外表很像火麻仁。回港後我們上網看看資料,原來英姐給我們的是最頂級的黑瑪卡,香港的售價約是1800元一斤!

 

 

  奇妙的緣分又一次把我們跟旅途上的恩人連在一起,希望我們跟英姐很快便會再見,最好的就是我們能去利馬探望她,吃她的CHIFA,住她的HOSTAL。祝福英姐和家人在彼邦事事順利,生活愉快。

 

 

 《經濟通》所刊的署名及/或不署名文章,相關內容屬作者個人意見,並不代表《經濟通》立場,《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

【etnet 30周年】多重慶祝活動一浪接一浪,好禮連環賞! ► 即睇詳情

我要回應
You May Also Like

版主留言

Festive Cheer is in the air

  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ