01/01/2014
《歲除的哀傷》懷念夏志清教授
有時候,互聯網真可怕。深夜,在臉書中得悉中國文學評論家夏志清教授於北美時間12月29日下午在紐約逝世,享年92歲。乍現的噩耗,令人在寒冬更感悲涼,又一顆巨星殞落。
夏志清教授(攝於2013年10月20日紐約寓所)
於是,深夜裏找出夏教授四年前送贈的著作-《歲除的哀傷》,看著書名令人有揪心的痛,一直把書擱著,有點遺憾,辜負了作者的美意。
有些事情,沒有追悔的餘地,夏教授的死訊,令2013年末蒙上淡淡的哀思。
書名:歲除的哀傷
作者:夏志清
出版:江蘇文藝
《歲除的哀傷》既是書名也是其中一章的題旨,大部份是悼念或追思文章的結集,也有作者「自傳的片段」。書中收入了他對亡兄夏濟安、好友陳世驤、詩友盧飛白等的悼念文章,另外幾章「張愛玲世界」、「錢鐘書天地」和「師友‧花木‧故鄉月」等,都是寫他對故人的懷念和追憶。
夏志清是張愛玲和錢鐘書的伯樂,他1961年編著的巨著《中國現代小說史》中,除了奠定他在西方漢學評論的地位,也肯定了兩人的文學地位。他悼念六十歲離世的陳世驤和他的治學成就一文,以外國文豪的見解引申至陳的博學:「紐門(Cardinal Newman)說過,君子不想帶給人任何痛苦,為了這一點,我們也得活得長一點。」他有感陳世驤和亡兄夏濟安一樣,有「千古文章未盡才」的慨嘆。
夏志清的悼文真誠,總結故人治學成就外,也見他學貫中西的才華。他紀念張愛玲的五篇文章,包括張離世後的悼文-《超人才華,絕世蒼涼-悼張愛玲》。中國文學史上,沒有夏志清,張愛玲的命運可能改寫。他比張少半歲,兩人既是君子之交,夏又對朋友照顧有加,張去美國後都是夏志清替她寫推薦信,或通過人脈關係替她介紹、張羅工作。
夏志清「愛才」,在《中國現代小說史》中也寫了錢鐘書的專章,肯定了他是不世之才,引起世界各地年青學子對研究錢鐘書大感興趣,開了研究之風。他寫悼文作悼念外,也是想年青學子認識到「二十世紀中國出了錢鐘書這樣一位不凡小說家,兼通古今中西大學者、詩論家」。《歲除的哀傷》內「錢鐘書天地」一章,收入兩篇他對錢的悼文,一篇於1975年因誤傳死訊而寫的《追念錢鐘書先生-兼談中國古典文學研究之新趨向》,另一篇寫於1998年-《錢氏未完稿〈百合心〉遺落在何方?》前者雖是「擺烏龍」,但文學部份的內容仍深具價值。
今年三月,在太太王洞大力支持和協助下,夏志清出版了《張愛玲給我的信件》,總算完成了一樁心事。十月下旬,我到美國一行,順道去紐約探訪夏志清夫婦,夏教授氣色不俗,儘管腦筋不太靈,間中卻會說點笑話逗人樂,王洞說他愛熱鬧,喜歡有人探望他。說起他對張愛玲的「恩」,夏教授一臉得意的直認他是張的伯樂。
記得四年前冒昧初訪,碰巧他抱恙,卻仍殷切的找出《歲除的哀傷》送我,簽名時寫上「在病中,不便招待」,語意真誠。太太王洞十分照顧他,和她聊天間,她說希望夏教授身體健康,「多活幾年」。兩夫婦十分恩愛。
夏教授退休前在哥倫比亞大學任教,畢生努力做學問,不斷扶助後進。他在悼念張愛玲的文章中,說他和張都不信上帝天堂,屍體火化後,張愛玲超人的才華文章,會流芳百世。事實上,夏志清教授的曠世才華和無私精神,何嘗不是也會傳頌後世,奉為榜樣?
【與拍賣官看藝術】走進Sotheby's Maison睇睇蘇富比旗艦藝廊!蘇富比如何突破傳統成規?► 即睇