傳統文化遇見尖端科技：迎賓館赤坂離宮CHRONOSENSE視覺盛宴

—以聲光慶祝建館50週年—

東京--(美國商業資訊)--迎賓館赤坂離宮光影藝術活動正式官方宣布！
門票現已開始發售。

本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此： https://www.businesswire.com/news/home/20241114659925/zh-HK/

活動日期
2024年12月20日週五至12月21日週六
活動地點
迎賓館赤坂離宮

致力於將傳統文化和歷史遺產的魅力與尖端技術相融合，以創造新體驗並將其傳承給下一代的創意團體「TEAM FIRE」宣布將舉辦一場主題為「迎賓館赤坂離宮CHRONOSENSE視覺盛宴——以聲光慶祝建館50週年」的特別冬夜光影藝術活動。舉辦場地國寶級國賓館赤坂離宮作為國際外交的舞台，曾見證無數歷史時刻，在2024年將迎來其50週年慶。活動將於12月20日（週五）和21日（週六）舉辦兩晚，展示傳統文化和歷史遺產與尖端技術融合的魅力。門票現已於售票網站發售。

迎賓館赤坂離宮建於1909年，當時是明治天皇下令建造的東宮御所，1974年改建為接待外國政要和國家元首的國賓館，時至今年整50週年。為紀念這一里程碑，迎賓館赤坂離宮將舉辦一場特別的冬季光影藝術活動，邀請遊客體驗光與聲交織的迷人魅力。活動由長谷川章與TEAM FIRE共同打造。長谷川章將展示「數位掛軸」（Digital Kakejiku）這一數位藝術裝置，屆時光影圖案會以地球自轉的速度緩慢變化，隨著時間的流逝，迎賓館赤坂離宮將投射出一系列完全不同的場景。此外，活動期間還將上演由中村時藏主演的數位歌舞伎（僅限12月20日），以及由國寶級演員大坪喜美雄和辰巳滿次郎表演的數位能樂（僅限12月21日） 。這次戶外活動將歷史悠久的傳統表演藝術與尖端技術完美融合，將為觀眾帶來全新的藝術體驗。

長谷川章
數位藝術領域的先驅長谷川章是「數位掛軸」（Digital Kakejiku）的發明者，也是光雕投影的創始人之一。他的許多作品將日本的「和」精神與傳統日式美學融合。憑藉著創新貢獻，他被譽為「數位藝術之父」。

活動地點：迎賓館赤坂離宮（東京都港區元赤坂二丁目1番1號）
活動時間：本館：17:10 – 19:45；戶外：17:00 – 21:00
歌舞伎表演（12月20日週五）第一部：18:00 – 18:45；第二部：19:45 – 20:30
能樂表演（12月21日週六）第一部：18:00 – 18:45；第二部：19:45 – 20:30
票價（含稅）：
夜間特別參觀＋S席：10,000円，A席：9,000円，B席：4,500円
立見席（前庭入館）：2,500円

官方網站：https://chronosense.teamfire.jp/geihinkan

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20241114659925/zh-HK/

CONTACT:

CHRONOSENSE管理辦公室
+81-3-5244-4460
event.info@fires.jp

CHRONOSENSE (圖片：美國商業資訊)